Privacy

Last updated: October 13, 2026

← Back to the home page

Who is responsible for your data?

Döner 2 le Son (Rico da Halvarez and Milos Asian), Bordeaux, France. Contact: contact@d2lsn.band.

What we collect

When you subscribe to the newsletter, we receive your email address, the language of the page you subscribed from (French, English, Spanish or Portuguese) and the date of your subscription. Our email service provider may also record technical data related to the subscription (such as your IP address), only to prevent abuse. It also records delivery data (for example an invalid address or a spam report), which is needed for the sending to work properly.

At this time, we do not enable open tracking or click tracking in our emails (if that changes, this page will be updated and your consent requested). This site does not use tracking cookies and has no advertising or third-party tracking tools.

Audience measurement

To know how many people visit the site and which pages are read, we use Matomo, an audience measurement tool that we host ourselves: no data is passed on to a third party. It works without cookies, uses a truncated IP address, respects your browser's Do Not Track setting and does not follow you from one site to another. These statistics are anonymous and are used only to improve the site.

Why, and on what basis

Your address is used only to send you the band's newsletter (releases, news). The legal basis is your consent: you confirm your subscription through an email (double opt-in). We do not sell or share this data.

Who processes the data

Sending is handled by Buttondown (Buttondown, LLC, United States), our processor. Your data is therefore processed in the United States, under their data processing agreement, which includes the European Union's standard contractual clauses.

This website is hosted by OVHcloud (OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France).

How long

Until you unsubscribe. Every email contains a one-click unsubscribe link; unsubscribed addresses are then removed from the list.

Your rights

You can unsubscribe at any time, and ask for access to your data, its correction, deletion or portability, or object to its processing: write to contact@d2lsn.band and we will reply as soon as possible. You can also lodge a complaint with the French data protection authority, the CNIL.

Professional contacts (press, radio, labels)

For one-off emails to media, radio stations and labels, we use public professional addresses, only for messages related to their work. These contacts are added to the newsletter only with their written agreement. To stop receiving messages, simply write to us.

Professional download links. When we send you a personal link to download high-quality audio files (reserved for professionals), we record the date, the file downloaded, your truncated IP address and your browser, without cookies or any audience measurement tool, to check how the files are used (link valid for 14 days, 3 accesses). The files are marked with the name of your organisation. This space is reachable only through the link received by email.